鄂州南楼书事
宋黄庭坚
四顾山光接水光,凭栏十里芰荷香。
清风明月无人管,并作南楼一味凉。
[注释](1)鄂州:今湖北武汉市长江以南地区。南楼书事:写于南楼的情事。(2)芰[音“季”]荷:出水的荷。指荷叶或荷花。
[译文]登楼放眼四面观望,看见山上的风光和水面上的风光连成一片,靠着栏杆,闻到十里湖面上飘来飘去的阵阵荷花的清香。晚上,明月当空,清风徐来。我无拘无束,逍遥自在,清风明月使南楼成了一个清凉的世界。
水调歌头·物我本虚幻
宋李纲
物我本虚幻,世事若俳谐。功名富贵,当得须是个般才。幸有山林云水,造物端如有意,分付与吾侪。寄语旧猿鹤,不用苦相猜。醉中适,一杯尽,复一杯。坐间有客,超诣言笑可忘怀。况是清风明月,如会幽人高意,千里自飞来。共笑陶彭泽,空对菊花开。
水调歌头·既难求富贵
宋荣樵仲
既难求富贵,何处没溪山。不成天也,不容我去乐清闲。短褐宽裁疏葛,柱杖横拖瘦玉,著个竹皮冠。弄影碧霞里,长啸翠微间。醉时歌,狂时舞,困时眠。然自得,了无一点俗相干。拟把清风明月,剪作长篇短阕,留与世人看。待倩月边女,归去借青鸾。
次韵全忠斋
元王冕
十年孤影寄天涯,冷笑傍人论左车。
白雪阳春应有价,清风明月不须赊。
交游渐喜诗成垒,定省惟凭梦到家。
休道焰光推不出,却愁烧杀杏园花。
减字木兰花·狂吟江浦
宋徐鹿卿
狂吟江浦。不食人间烟火语。韦曲名家。也试河阳一县花。群仙推去。暂寄岭梅清绝处。笑俯清溪。只有清风明月知。
逆旅书怀
宋曾丰
吾生宜客不宜家,今趁轻舟傍浅沙。
天拥云堆浮玉乳,波摇日影弄金花。
诗中已醉那消酒,饭后虽酲可废茶。
安得长闲棹歌里,清风明月任年华。
自遣三首
宋释智圆
不惑年犹欠四年,道情高趣恥前贤。
清风明月知多少,谩学庐山种白莲。
秪召还京,题江西道院
宋杨万里
病身秪要早投闲,乞得高安政小安。
山水秋来浑是画,楼台高处自生寒。
登临未足还辞去,老大重来毕竟难。
碧落翠微好将息,清风明月梦中看。
送环知客归省亲
宋释子淳
清风明月秋光半,环禅别我云南归。
当堂子母相逢日,妙圆孰敢分离微。
咦,拨转吾家向上机,回头触处生光辉。
虞美人·四郎须是安炉灶
元王哲
四郎须是安炉灶。莫把身心闹。玲珑便是本来真。气精养住,便得好精神。汞铅得得知颠倒。方见无名道。今宵饮酒是何人。认取清风明月日
西湖念语
宋欧阳修
昔者王子猷之爱竹,造门不问于主人,陶渊明之卧舆,遇酒便留于道士。况西湖之胜概,擅东颍之佳名。虽美景良辰,固多于高会。而清风明月,幸属于闲人。并游或结于良朋,乘兴有时而独往。鸣蛙暂听,安问属官而属私。曲水临流,自可一觞而一咏。至欢然而会意,亦傍若于无人。乃知偶来常胜於特来,前言可信。所有虽非于己有,其得已多。因翻旧阕之辞,写以新声之调,敢阵薄伎,聊佐清欢。
醉桃源·本来无说本无言
宋无名氏
本来无说本无言。澄寂湛然。湛然常寂*神全。希内自观玄。玄中妙,妙中玄。无相貌,莫团圆。往来去,怎遮拦。清风明月前。
予十年间两坐斥罪虽擢发莫数而诗为首谓之嘲
宋陆游
扁舟又向镜中行,小草清诗取次成。
放逐尚非余子比,清风明月入台评!
【注释】:原题:予十年间两坐斥罪虽擢发莫数而诗为首谓之嘲咏风月既还山遂以风月名小轩且作绝句
寄题张正国斗斋
宋陈文蔚
蒲团竹几炷熏炉,胜读平生未见书。
酌古量今会文夜,清风明月四窗虚。
雨中花慢·宴阙倚栏郊外
宋无名氏
宴阙倚栏郊外,乍别芳姿,醉登长陌。渐觉联绵离绪,淡薄秋色。宝马频嘶,寒蝉晚、正伤行客。念少年踪迹。风流声价,泪珠偷滴。从前与、酒朋花侣,镇赏画楼瑶席。今夜里、清风明月,水村山驿。往事悠悠似梦,新愁苒苒如织。断肠望极。重逢何处,暮云凝碧。