寒山多幽奇

唐
寒山

寒山多幽奇，
登者但恒慑[1]。
月照水澄澄，
风吹草猎猎。
凋梅雪作花，
杌木[2]云充叶。
触雨转鲜灵，
非晴不可涉。

【注释】：
[1]恒慑：常害怕。
[2]杌（wù）木：矮木。

---

沁园春·云锦亭西

宋
陈人杰

云锦亭西，记与诗人，拍浮酒船。看洛川妃子，锦衾照水，汉皋游女，玉佩摇烟。秋老芳心，波空艳质，惟见寒霜凋碧圆。争知道，有西湖五月，长在尊前。
素纨红障相鲜。更澹静一枝真叶仙。向风轩摇动，但无香耳，蓼丛掩映，自是天然。猊背生烟，蜡心吐月，赢得吴娃歌采莲。陈公子，似日休钟爱，兴满吟边。

---

江神子令

元
长筌子

庄周蝶梦几人醒。理圆明。了余生。老计田园，谷口傲其耕。落日西风吹败叶，云返岫，两初晴。数声高柳暮蝉鸣。淡烟横。野泉倾。千里关河，秋色满山城。晦迹人间青眼少，谁念我，养遐龄。

---

甘瓠

宋
杨万里

笑杀桑根甘瓠苗，乱他桑叶上他条。
向人更逞廋藏巧，怪道桑梢拄一瓢。

---

荻港

宋
周弼

波眼沄沄浪复轻，稍苏羁束过清明。
倩人觅路先寻酒，久客怀乡始见饧。
松下紫芽肥野菜，竹间青叶带山樱。
自从一别齐安后，直到今朝始听莺。

---

拣花

宋
梅尧臣

紫丝晖粉缀藓花，绿罗布叶攒飞霞。
莺舌未调香萼醉，柔风细吹铜梗斜。
金鞍结束果下马，低枝不碍无阑遮。
长陵小市见阿姊，浓薰馥郁升钿车。
莫轻贫贱出闾巷，迎入汉宫人自夸。

---

和谢吏部铁字韵三十四首·游山三首

宋
邓肃

人生要在行乐耳，四化相磨逝流水。
溪山佳处饱遨游，莫为羶荤亲俗子。
解龟谁顾谪仙人，玉局题墙亦遭嗔。
世人例作叶公解，但喜画龙谁识真。
何如便与尘寰绝，醉倒莫嫌茅店拙。
青骢门外击垂杨，旋乞青禾剉白铁。

---

龟负图（东都试）

唐
丁泽

天意将垂象，神龟出负图。五方行有配，八卦义宁孤。
作瑞旌君德，披文协帝谟。乘流喜得路，逢圣幸存躯。
莲叶池通泛，桃花水自浮。还寻九江去，安肯曳泥途。

---

踏莎行·弱水萍飘

当代
梁羽生

弱水萍飘，莲台叶聚，卅年心事凭谁诉?剑光刀影烛摇红，禅心未许沾泥絮!绛草凝珠，昙花隔雾，江湖儿女缘多悟。
前尘回首不胜情，龙争虎斗京华暮。

---

偈颂一百一十七首

宋
释绍昙

寒空书雁，破壁吟螀。
井梧翻叶，岩桂飘香。
无位真人，横拖倒拽，
无地埋藏。举世生盲人不识，
分拿摸象恣猖狂。徒劳香至子，
历魏与游梁。哑，
鹊石何曾解放光。

---

送客

宋
刘克庄

夸毗子有谁存者，恩泽侯何足道哉。
一叶绝江载愁去，万花环席突围来。

---

春雨不已甚忧蚕麦二首

宋
方回

提篮彩叶雨淋淋，蚕妇无言恨自深。
绮陌惜花小儿女，愁眉相似不同心。

---

古意呈补阙乔知之

唐
沈佺期

卢家少妇郁金香，海燕双栖玳瑁梁。
九月寒砧催木叶，十年征戍忆辽阳。
白狼河北音书断，丹凤城南秋夜长。
谁为含愁独不见，更教明月照流黄？

又名"独不见"

【注解】：
１、卢家句：梁武帝萧衍《河中之水歌》：“河中之水向东流，洛阳女儿名莫愁。十
??五嫁为卢家妇，十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁，中有郁金苏合香。”此句
??用其意。郁金：郁金香，可浸酒涂壁，百合科，旧谓出大秦国，即今小亚细亚。
２、辽阳：指今辽宁辽阳市附近地区，为东北边防要地。
３、白狼河：白狼水，即今辽宁境内的大凌河。两《唐书》《奚传》说奚国国境南接
??白狼河，即此。
４、丹凤城：一说因秦穆公女吹箫，凤降其城，故名，后便为京城之别称。按：恐即
??凤阙之意。汉建章宫有凤阙，后世也借指帝城，唐代民居多在城南。

【韵译】：
卢家少妇，深居郁金香涂抹的闺房；
一对海燕，双栖在玳瑁装饰的屋梁。
深秋九月的捣衣声，催落树上枯叶；
丈夫守边十年，她日夜怀想着辽阳。
他去白浪河北，而今音讯全部隔断；
她在京师城南思虑，更觉秋夜漫长。
有谁能了解她，独自怀思不得相见；
偏偏明月透过纱窗，照着黄色帷帐！

【评析】：
??这首诗是用乐府题目来写思妇愁怨的七律诗，故蘅塘退士把它编入卷六七言律
诗，而不编入卷四七言乐府。诗先写夫妇双栖于京都，犹如海燕双栖玳瑁之梁。然后
写到阔别十载，少妇思夫之苦。一扬一抑，其意自现。在手法上诗人借镌刻环境，渲
染气氛，以烘托人物心情，达到了增强抒情色彩的效果。如以“海燕双栖”，烘托少
妇独处；以寒砧木叶、城南秋夜，烘托“十年远戍”、“音书断”之思愁；以“月照
流黄”烘托“含愁独不见”的愁绪。语言构思新巧，读来清新无限。
--引自"超纯斋诗词"bookbest.163.net 翻译、评析：刘建勋

---

淳佑辛酉立秋后一日游鼓山

宋
释道冲

野径斜连石涧傍，草根昵昵语寒螀。
郊原经雨多秋意，庭院无人自夕阳。
风卷暮云归碧嶂，叶随野水入寒塘。
数家篱落枫林外，枳壳垂青菊绽黄。

---

紫宸殿正旦教坊词致语口号

宋
苏轼

臣闻行夏之时，正莫加于人统；
采周之旧，王方在於镐京。
惟吉月之布和，休庶工而未作。
使华远集，邻好交修。
萃簪笏於九门，来车书於门里。
将兴嗣岁，以乐太平。
恭惟皇帝陛下，躬履至仁，
诞膺眷命。法天地四时之运，
民日用而不知；传祖宗六圣之心，
我无为而自化。九德咸事，
三年有成。始御八音之和，
以临元日之会。人神相庆，
夷夏来同。臣等忝与贱工，
得亲壮观。知舆情之愿颂，
顾盛德之难形。不度荒芜，
敢进口号。九霄清跸一声雷，
万物欣荣意已开。晓日自随天仗出，
春风不待斗杓回。行看菖叶催耕籍，
共喜椒花映寿杯。欲识太平全盛事，
振振鵷鹭满云台。

---