送僧方及南谒柳员外

唐
刘禹锡

昔事庐山远，精舍虎溪东。朝阳照瀑水，楼阁虹霓中。
骋望羡游云，振衣若秋蓬。旧房闭松月，远思吟江风。
古寺历头陀，奇峰扳祝融。南登小桂岭，却望归塞鸿。
衣裓贮文章，自言学雕虫。抢榆念陵厉，覆篑图穹崇。
远郡多暇日，有诗访禅宫。石门耸峭绝，竹院含空濛。
幽响滴岩溜，晴芳飘野丛。海云悬飓母，山果属狙公。
忽忆吴兴郡，白蘋正葱茏。愿言挹风采，邈若窥华嵩。
桂水夏澜急，火山宵焰红。三衣濡菌露，一锡飞烟空。
勿谓翻译徒，不为文雅雄。古来赏音者，燋爨得孤桐。

---

送僧

唐
黄滔

才年七岁便从师，犹说辞家学佛迟。
新劚松萝还不住，爱寻云水拟何之。
孤溪雪满维舟夜，叠嶂猿啼过寺时。
鸟道泷湫悉行后，岂将翻译负心期。

---

送僧元暠东游

唐
刘禹锡

宝书翻译学初成，振锡如飞白足轻。彭泽因家凡几世，
灵山预会是前生。传灯已悟无为理，濡露犹怀罔极情。
从此多逢大居士，何人不愿解珠璎。

---

送准上人归石经院

唐
熊孺登

旃檀刻像今犹少，白石镌经古未曾。
归去更寻翻译寺，前山应遇雁门僧。

---

秋日遥和卢使君游何山寺宿敡上人房论涅槃经

唐
皎然

江郡当秋景，期将道者同。迹高怜竹寺，夜静赏莲宫。
古磬清霜下，寒山晓月中。诗情缘境发，法性寄筌空。
翻译推南本，何人继谢公。

---

游东林寺

唐
黄滔

平生爱山水，下马虎溪时。
已到终嫌晚，重游预作期。
寺寒三伏雨，松偃数朝枝。
翻译如曾见，白莲开旧池。

---

同诸友寻幽登飞来峰

宋
释文珦

湖际山何限，飞来独著名。
玲珑疑鬼凿，崷崒自天成。
猿去犹存洞，龙归尚有泓。
树因含玉润，泉为炼丹清。
桂了排空落，莲花浥露擎。
鹫形传佛国，灵应动神京。
翻译贤人迹，稽留隐者情。
修藤垂万岁，孤石记三生。
夜讲台偏古，春风桧重荣。
宾玉辞可讯，慧理塔难平。
客至心多恋，僧居虑自轻。
跻攀虽诘屈，临眺独高明明。
观阙雄三岛，衣冠迈百城。
东南且行在，西北待经营。
溟涨无涯涘，江流但注倾。
一时归眼界，终古播诗声。

---

过稠上人院

唐
姚合

清羸一饭师，闲院亦披衣。应诏常翻译，修心出是非。
雪中疏磬度，林际晚风归。蔬食常来此，人间护净稀。

---

送延陵陈法师赴上元

唐
皇甫冉

延陵初罢讲，建业去随缘。翻译推多学，坛场最少年。
浣衣逢野水，乞食向人烟。遍礼南朝寺，焚香古像前。

---

颂古三十二首

宋
释明辩

六朝翻译传来妙，到头未悟当时窍。
须信枝头老凤凰，春来翻作黄莺叫。

---